در آثار ژان- ماری گوستاو « دیگری » و « من » بررسی مؤلفه های توصیفی لوکلزیو ، رمان نویس معاصر فرانسوی
نویسندگان
1 دانشگاه تبریز دانشجوی دکتری
2 دانشگاه تبریز، دکترای ادبیات فرانسه
doi
10.22059/jor.2014.84576چکیده
هدف از نگارش این مقاله، نشان دادن روابط تنگاتنگ «من» و هویت «دیگری» در یک فرهنگ بیگانه به کمک برخی از آثار مطرح ژان- ماری گوستاو لوکلزیو، نویسندة معاصر فرانسه است. در این مقاله با پیش گرفتن یک چارچوب موضوعی و تحلیلی و همراه با تحلیل زیباییشناسی هنر توصیف در آثار مؤلف، تلاش خواهیم کرد تا «نگاه» مؤلف را از زاویه جهانشمولی نمایان کنیم و بتوانیم به تار و پود روابط من و دیگری دست یابیم، بهطوری که توصیف همین روابط نزد مؤلف از برخی حد و حدود فراتر رفته و از بسیاری معماهای متنی مؤلف پرده بر میدارد. همین «من» در نزد لوکلزیو طراح مسیری است آزاد و آزادیبخش به کمک طبیعت و عالم تخیل و نمود خود را به همراه دیگری نشان میدهد. همکنشی با همین «دیگری»، بازتابندۀ پویایی گفتوگویی است که خواه ناخواه خواننده را درگیر میکند. حال آنکه دیگری، خود را از «مـن» به طـرق گـوناگون متمـایز کرده و موضوع یک علم انسانشناسی را تشکیل میدهد. علمی که با ظرافت هرچه تمامتر از ورای شعور فرد به «تاریخ و گذشته» پیوند میخورد.