در آثار ژان- ماری گوستاو « دیگری » و « من » بررسی مؤلفه های توصیفی لوکلزیو ، رمان نویس معاصر فرانسوی

نویسندگان

1 دانشگاه تبریز دانشجوی دکتری

2 دانشگاه تبریز، دکترای ادبیات فرانسه

doi
10.22059/jor.2014.84576
چکیده

هدف از نگارش این مقاله، نشان دادن روابط تنگاتنگ «من» و هویت «دیگری» در یک فرهنگ بیگانه به کمک برخی از آثار مطرح ژان- ماری گوستاو لوکلزیو، نویسندة معاصر فرانسه است. در این مقاله با پیش گرفتن یک چارچوب موضوعی و تحلیلی و همراه با تحلیل زیبایی­شناسی هنر توصیف در آثار مؤلف، تلاش خواهیم کرد تا «نگاه» مؤلف را از زاویه جهانشمولی نمایان کنیم و بتوانیم به تار و پود روابط من و دیگری دست یابیم، به­طوری که توصیف همین روابط نزد مؤلف از برخی حد و حدود فراتر رفته و از بسیاری معماهای متنی مؤلف پرده بر می­دارد. همین «من» در نزد لوکلزیو طراح مسیری است آزاد و آزادی­بخش به کمک طبیعت و عالم تخیل و نمود خود را به همراه دیگری نشان می­دهد. هم­کنشی با همین «دیگری»، بازتابندۀ پویایی گفت­و­گویی است که خواه ناخواه خواننده را درگیر می­کند. حال آن­که دیگری، خود را از «مـن» به طـرق گـوناگون متمـایز کرده و موضوع یک علم انسان­شناسی را تشکیل می­دهد. علمی که با ظرافت هرچه تمام­تر از ورای شعور فرد به «تاریخ و گذشته» پیوند می­خورد.