نشانههای نقشهای معنایی مکانی در زبان ترکی نیشابوری: رویکردی توصیفی
نویسندگان
1 استاد زبانشناسی همگانی، دانشگاه علامه طباطبائی تهران
2 دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه علامه طباطبائی تهران
doi
10.22084/rjhll.2018.15403.1790چکیده
زبان و گویش هر قوم آیینه تمام نمای فرهنگ و هویت آن قوم بهشمار میرود؛ بنابراین، حفظ، ثبت و ضبط دادههای این زبان ها و گویش ها امری ضروری است. به دلیل گسترش روزافزون شهرنشینی و توسعه وسایل ارتباط جمعی ممکن است در آیندهای نه چندان دور، زبان فارسی این گونهها را به حاشیه براند، در نهایت بر آنها غالب شده و این زبانها را به زبانهایی بدون گویشور تبدیل نماید. تاکنون، گویشها و زبانهای بسیاری در ایران ثبت و ضبط شده اند، اما همچنان تا شناسایی و توصیف کلیه زبانها و گویشهای رایج ایران راه درازی باقیست. این مقاله نشانههای نقشهای معنایی مکانی را در نظام صرفی گونهای جنوبی از زبانهای ترکی خراسانی به نام ترکی نیشابوری مورد بررسی قرار می دهد، که در بخش سرولایت شهرستان نیشابور تکلم می شود. نقشهای معنایی مکانی در این زبان بهصورت صرفی با استفاده از پس اضافه ها نشان داده شده است. رویکرد مقاله حاضر توصیفی و ناظر بر استفاده روزمره گویشوران میباشد. نکته ای جانبی نیز در این مقاله بهدست آمد: این گونه زبانی بهطور قابل ملاحظه ای از فرایند هماهنگی واکه ای، بهره می گیرد.