نوروز ، بستری مشترک برای دیپلماسی فرهنگی ایران و ترکیه
نویسندگان
1 دانشجو
2 روابط بین الملل،رئیس مرکز آموزش و پژوهش های بین المللی
doi
چکیده
نوروز یکی از آیینهایی است که هر ساله با اعتدال بهاری در ایران و کشورهای متاثر از حوزۀ تمدنی ایران و نیز ترکیه برگزار میشود. نوروز یک پدیدۀ فرهنگی است و میتواند به عنوان عنصری کلیدی برای پیوند کشورهای برگزار کنندۀ آن باشد. ایران و ترکیه به عنوان دو کشور همسایه، همیشه با یکدیگر در حال مراودات اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی بوده و هستند. یکی از مهمترین عناصر فرهنگی مشترک بین ایران و ترکیه، نوروز باستانی است. پرسش مقالۀ حاضر این است که نوروز چه شباهتها و تفاوتهایی در دو کشور ایران و ترکیه دارد و نقش نوروز در دیپلماسی فرهنگی دو کشور چگونه ارزیابی میشود و این که چه خطوط اشتراکی فرهنگی بین ایران و ترکیه وجود دارد. به نظر میرسد با توجه به اهمیت قدرت نرم و نمودهای فرهنگی، نوروز میتواند به تعمیق روابط فرهنگی ایران و ترکیه کمک شایانی کند. مراسم پیشواز رفتن نوروز، خانه تکانی، سفرۀ هفت سین، خرید لباس نو و دید و بازدید اقوام جزء اشتراکات نوروزی بین دو کشور است. از بعد تفاوتها، نوروز در نقاط مختلف ایران و ترکیه دارای تفاوهایی در باب چگونگی برگزاری مراسم و تفاوتهای مردمشناختی است که بدان اشاره شده است. در کنار نوروز، میراث زبان و ادب فارسی و نفوذ آن بر فرهنگ ترکی، مجموعههای خطی فارسی در مراکز فرهنگی ترکیه و آثار منظوم و منثور مولانا جزء خطوط اشتراک فرهنگی ایران و ترکیه به شمار میروند. روش پژوهش با استفاده از منابع کتابخانهای و گردآوری دادهها از مقالات، کتابها و بررسی آنها به روش توصیفی-تحلیلی است
