نگاهی دیگر به دیگر؛ رویکردی شناختی

نویسندگان

1 دانشیار دانشگاه فردوسی مشهد

2 استادیار دانشگاه فردوسی مشهد

3 دانش‌آموخته‌ی کارشناسی ارشد زبان‌شناسی همگانی دانشگاه فردوسی مشهد

doi
10.22084/rjhll.2017.9434.1538
چکیده

هدف از نگارش این مقاله بررسی شناختی معانی و مفاهیم موجود در واژه‌ی دیگر در زبان فارسی می‌باشد. لذا در این تحقیق، در چهارچوب زبان‌شناسی شناختی، از مفاهیم موجود در دستور شناختی لانگاکر و معناشناسی فضاهای ذهنی فوکونیه استفاده نمودیم تا برشی از فرآیند مفهوم‌سازی واژه‌ی دیگر را به‌دست داده باشیم. داده‌های مورد بررسی براده‌هایی از بافت‌های واقعی بوده‌اند که به‌صورت گلوگاهی مورد تحلیل قرار گرفته‌اند و بر اساس آن، معانی و مفاهیمی در چهارچوب شناختی برای واژه‌ی دیگر عرضه گردید که عبارتند از از این زمان به بعد؛ از این جا به بعد؛ عینِ، مثلِ؛ غیر از این، غیر از آن؛ علاوه بر این، علاوه بر آن؛ غیر از آن و علاوه بر آن در قالب مفاهیم تفکیک یا غیریّت (این ناهمانی)؛ عینیّت (این همانی) در جنبه یا جنبه‌هایی خاص در عین تفاوت در دیگر جنبه‌ها؛ تجمیع (علاویّت)؛ غیریّت و علاویّت تؤامان (تجمیع و تفکیک باهم).