وزن در بایاتی های ترکی آذربایجانی
نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه بوعلی سینا
doi
چکیده
مقالهی حاضر به بررسی وزن بایاتیهای ترکی آذربایجان ایران اختصاص دارد. بایاتیها دوبیتیهای بومی ادبیات شفاهی آذربایجان و یکی از رایجترین انواع منظوم ادبیات عامیانهی آذربایجان هستند. در مقالهی حاضر، با بررسی و تحلیل تعداد 100 بایاتی از منابع شفاهی و کتبی متفاوت، دو فرضیه کلی را در مورد ساخت وزنی این اشعار بررسی کردیم. اول این که هجاهای تکیه بر پایان پایه سنگین هستند و دیگر اینکه هجاهای تکیه بر سبکی که در پایان پایه میآیند ، لزوماً در پایان واژه قرار دارند. با تحلیل حدود 777 هجایی که استخراج کردیم به این نتیجه رسیدیم که هردو فرضیهی فوق صحیح است. نکتهی جالب توجه دیگر نیز این است که فرضیات فوق در مورد اشعار عامیانهی فارسی، تاتی ، هورامی ، مازندرانی و شهرضایی نیز به اثبات رسیده است.
