تعداد مقالات: 348

Entre silence et parole : la communication dans trois romans d’Emmanuel Carrère

صفحه 1 - 26   دوره 22    شماره 43
Okhovat, Samaneh Ashrafi, Fariba Abkeh, Annette

Rhizome et errance dans Texaco de Patrick Chamoiseau

صفحه 59 - 88   دوره 22    شماره 43
Zafranchilar, Seyed-Sajad

Analyse critique des représentations orientalistes des femmes qâjâres dans les récits de voyage de Jane Dieulafoy à la lumière des sources endogènes

صفحه 27 - 58   دوره 22    شماره 43
Maryam, Sharif

Étude du concept du traumatisme dans La Voix cachée de Parinoush Saniee

صفحه 359 - 384   دوره 21    شماره 42
Djavari, Mohammad Hossein Dasta, Arezou

La perception des adverbiaux temporels aux énoncés français : leurs fonctions sémantiques en traduction persane

صفحه 385 - 407   دوره 21    شماره 42
Abbassi, Ali Sharifi, Sarah

Atelier d'écriture créative dans l’enseignement du FLE en Iran : étude des représentations sociales et des potentialités pour le développement de l'expression écrite

صفحه 439 - 467   دوره 21    شماره 42
Abdollahi, Akbar Azizizadeh, Nazanin

L’amour et le paradis enfantin chez les personnages d’Amélie Nothomb, en particulier dans Hygiène de l’assassin et Les Catilinaires

صفحه 409 - 437   دوره 21    شماره 42
Abkeh, Annette Eslambolchi Moghadam, Arezoo Atache Vahidi, Néda Heidari, Mehdi

Confessions des lieux disparus par Bessa Myftiu : Contribution de la dimension introspective de l’espace au devenir de l’écrivaine

صفحه 469 - 495   دوره 21    شماره 42
Chavoshain, Sharareh

La disparition du sens : La représentation du nihilisme dans les œuvres de Michel Houellebecq et Reza Ghassemi

صفحه 497 - 532   دوره 21    شماره 42
Tahmassebi, Shima Ghafouri, Alireza

Rôle des styles d’apprentissage des enseignants du FLE en Iran sur leurs stratégies d’enseignement de l’écriture

صفحه 533 - 558   دوره 21    شماره 42
Gashmardi, Mahmoud Reza Karimi Asl, Zeinab

L’homme et son rapport au monde selon Milan Kundera et Pierre V. Zima : un regard croisé

صفحه 559 - 583   دوره 21    شماره 42
Shariat, Narjes Ghaemmaghami, Anahita Sadat

Exploitation du lexique administratif dans une classe de FLE en Iran pour les niveaux A1 et A2

صفحه 585 - 615   دوره 21    شماره 42
Bogheiri, Saideh Djalili Marand, Nahid

Étude comparative du registre langagier du capitaine Haddock dans deux traductions persanes : entre domestication et performativité, avant et après la révolution iranienne

صفحه 617 - 655   دوره 21    شماره 42
Hejazi, Nosrat

L’étude narratologique du point de vue dans Les Misérables à la lumière de la théorie de Gérard Genette

صفحه 657 - 681   دوره 21    شماره 42
Sheikhzadeh, Somayeh Ziar, Mohammad

Étude des facteurs influençant le développement de l'interaction orale et la présence à distance dans l'enseignement en ligne du français ; Image de l'enseignant : médium dynamique à l'écran

صفحه 683 - 723   دوره 21    شماره 42
Letafati, Roya Keidari, Parinaz

Lecture duchetienne de Daewoo de François Bon

صفحه 1 - 34   دوره 21    شماره 41
Farzaneh, Karimian Alizadeh Jolgeh, Sahar

Impact des jeux vidéo sérieux multijoueurs sur la production orale des apprenants iraniens de FLE : le cas des adolescentes de niveau A2

صفحه 35 - 63   دوره 21    شماره 41
Mehrabi, Marzieh Faraji Saba, Fatemeh

Étude d’un modèle de travail coopératif dans un cours de Français sur Objectif Spécifique dans le cadre de la Théorie de l’Action Conjointe en Didactique

صفحه 65 - 98   دوره 21    شماره 41
SADEGHPOUR, Razieh

« La Mort du Loup » et « L'Aigle » : Un dialogue poétique entre Vigny et Khanlari sur la finitude et la dignité

صفحه 99 - 128   دوره 21    شماره 41
Farhadnejad, Abbas Darvishvand, Fereshteh

Vers une approche énonciative des personnages romanesques dans Harmonie nocturne

صفحه 129 - 148   دوره 21    شماره 41
Ahansazsalmasi, Samira

De la Schizo-fragmentation à l'Espace du Tiers à l’ère de la globalisation : Étude de Venus d’ailleurs de Paola Pigani

صفحه 149 - 170   دوره 21    شماره 41
Tork Ladani, Safoura Hadjibabaie, Zahra

Exploration des stratégies d’étrangéisation et de domestication à travers deux traductions françaises de Shâhnâmeh

صفحه 195 - 219   دوره 21    شماره 41
Hashemi, Behzad -

Lecture sociologique du roman Les Choses de Georges Perec à partir de la théorie de l'inconscient politique

صفحه 171 - 194   دوره 21    شماره 41
Rezvantalab, Zeinab Nasrabadi, Saeed

Les concepts bergsoniens d’intuition et de durée dans le surréalisme

صفحه 221 - 250   دوره 21    شماره 41
Yaghoubi, Seyedvahid

Évacuation et rétention spatiales de la figure de la mère dans Une Femme d’Annie Ernaux

صفحه 251 - 274   دوره 21    شماره 41
Saei Dibavar, Sanaz

Étude des figures de style et des figures de pensée dans Le Tramway de Claude Simon

صفحه 275 - 299   دوره 21    شماره 41
Saad Assaad, Hasan Dadras, Laila

L'espoir face à la guerre dans la littérature de jeunesse contemporaine: étude comparative entre la France et l'Iran

صفحه 301 - 331   دوره 21    شماره 41
Shahverdiani, Nahid Alipour, Neda

Les défis des adolescents à l’égard des tâches de l’expression écrite dans une classe de FLE en Iran

صفحه 313 - 341   دوره 20    شماره 40
MIRZAEI, Atefe Letafati, Roya Gashmardi, Mahmoud Reza SAFA, Parivash

La Révolte contre le Temps chez Charles Baudelaire L’analyse de l’Imaginaire littéraire dans les poèmes de Charles Baudelaire

صفحه 371 - 393   دوره 20    شماره 40
Abbassi, Ali Abangah Azgomi, Zahra

Le langage de la théorie de « l'Œil innocent » et la réception de spectateur

صفحه 343 - 370   دوره 20    شماره 40
Zabolinezhad, Hoda Pencenet, Corine

Éthique du traduire ou traduire l’éthique ? Quelques réflexions sur les enjeux géopolitiques de la traduction de la presse numérique

صفحه 395 - 421   دوره 20    شماره 40
Motamedi, Ladane Kashani, Sajedeh

La relation entre le genre, l'éducation, l'âge des traducteurs et leur utilisation de l'euphémisme dans la traduction française

صفحه 449 - 482   دوره 20    شماره 40
Sarsarabi, Sharareh Sadat

Le « Moi » encerclé par l’« Autre anonyme », Le Moi de l’Autre de Réza Amir Khani et La place d’Annie Ernaux

صفحه 423 - 448   دوره 20    شماره 40
Arabi, Atiyeh Gholami, Fatemeh

Combattre dans le hiatus : Les plans de liminalité dans Le cadavre encerclé de Kateb Yacine

صفحه 483 - 510   دوره 20    شماره 40
Zafranchilar, Seyed-Sajad

Vers une contemplation mystique et orientale dans Milarepa d’Éric-Emmanuel Schmitt

صفحه 511 - 543   دوره 20    شماره 40
Nejad Mohammad, Vahid

Ironie et Satire dans la Liberté ou L’amour de Robert Desnos

صفحه 545 - 569   دوره 20    شماره 40
Khodadadi Ghelichi, Malihe Mali Ziar, Mohammad

La figure féminine de la ville dans Les Noces de la Mort de Pierre Emmanuel Selon la géographie littéraire

صفحه 571 - 592   دوره 20    شماره 40
Athari Nikazm, Marzieh Pourfotollah, Mahta

Michel Houellebecq : Un nouvel antimodenre

صفحه 593 - 617   دوره 20    شماره 40
Bagherigaleh, Roya

L’impact des modifications texto-scéniques sur la réception du public. Cas d’étude : deux traductions persanes de la pièce française Le Prénom

صفحه 619 - 658   دوره 20    شماره 40
Hejazi, Nosrat Mar'ii Azkari, Zohreh

La scénographie énonciative dans Les Onze de Pierre Michon

صفحه 25 - 54   دوره 20    شماره 39
Ahmadi, Mohammad Rahim

L’étude de l’hétérogénéité éthique dans la poésie carcérale de Khaqani

صفحه 1 - 24   دوره 20    شماره 39
Alavi, Farideh Mohajer, Mahdi

Vers le Dynamisme des cours en ligne : le cas de l'apprentissage du français langue étrangère en Iran par les Activités SMART

صفحه 55 - 88   دوره 20    شماره 39
GHanbarinia, Mobina Shairi, Hamidreza

Marga d’Andurain, une occidentale sur la route de La Mecque Étude appuyée sur l’archéologie foucaldienne de l’anormal

صفحه 89 - 112   دوره 20    شماره 39
Maryam, Sharif

Étude de la Logothérapie de la Névrose Noogène à travers Le Magasin des Suicides de Jean Teulé

صفحه 113 - 139   دوره 20    شماره 39
Rostamipour, Somayeh

Etude de l’illustration des concepts sociologiques de Pierre Bourdieu dans deux romans d’Annie Ernaux

صفحه 165 - 199   دوره 20    شماره 39
Rezvantalab, Zeinab Mohammadi, Masoumeh

Les noms propres dans les textes touristiques : leur transfert vers une autre langue

صفحه 141 - 164   دوره 20    شماره 39
Rézaee, Mahdieh Djalili Marand, Nahid Navarchi, Atefeh

Maléfique, une réinterprétation postmoderne de La Belle au bois dormant

صفحه 201 - 225   دوره 20    شماره 39
Jokar, Hadiss Ayati, Akram Keyfarokhi, Mehrnoosh

De l’Amérique à la Russie : l’Exotisme et l’Aventure (Étude de l’altérité exotique dans l’Or et Moravagine de Blaise Cendrars)

صفحه 227 - 248   دوره 20    شماره 39
Tork Ladani, Safoura Sokoti, Hamayel

Femme en-terrée : polarité iconique dans L’Absence de Soloutch de Mahmoud Dowlatâbâdi

صفحه 281 - 310   دوره 20    شماره 39
Alaei, Mina

Les escaliers de Chambord de Pascal Quignard : une anamorphose mise en récit

صفحه 249 - 279   دوره 20    شماره 39
Norouzi, Mina Assadollahi, Allah Shokr Djavari, Mohammad Hossein

L’exotisme oriental dans La Chouette aveugle de Sadegh Hedayat

صفحه 311 - 343   دوره 20    شماره 39
Balighi, Marzieh

Analyse de la volonté de communiquer des apprenants iraniens en classes virtuelles de FLE

صفحه 311 - 348   دوره 19    شماره 38
Karimi, Fatemeh Eghtesad, Soodeh

Enseignement de la structure V causatif + N d’émotion aux apprenants iraniens du FLE

صفحه 349 - 382   دوره 19    شماره 38
Safa, Parivash Letafati, Roya ,Mohammadpour, Tahereh Gashmardi, Mahmoud Reza

Exploitation des ressources audiovisuelles pour le développement de l’intelligence narrative en classe de traduction en Iran

صفحه 407 - 444   دوره 19    شماره 38
Dadkhah, Maryam Basanj, Danial Shobeiry, Leila

L’enjeu de la culture en didactique du FOS : le cas du cours de Tourisme- Hôtellerie- Restauration

صفحه 445 - 481   دوره 19    شماره 38
SADEGHPOUR, Razieh Ghanaat, Hossein

Analyse des interactions écrites des étudiants iraniens dans une classe virtuelle du FLE

صفحه 483 - 505   دوره 19    شماره 38
Sajjadi, Seyedeh Yasamin Sadidi, Sara

Mensonge comme élément narratif : Étude comparative de Sans Père et Le Troisième mensonge

صفحه 507 - 534   دوره 19    شماره 38
Chavoshain, Sharareh Yeganeh, Sepideh

La poétique de l'espace dans l'usage du monde de Nicolas Bouvier

صفحه 535 - 559   دوره 19    شماره 38
Kahnamouipour, Jaleh Shahpar-rad, Katayoun Hossein-zadeh, Azine

Michel Houellebecq et l’humanité à l’agonie

صفحه 561 - 587   دوره 19    شماره 38
Ghafouri, Alireza Jafari Kardgar, Sadi Tahmassebi, Shima

Héritière d’une mémoire familiale : Simine Behbahani et le récit de filiation

صفحه 589 - 617   دوره 19    شماره 38
Arabi, Atiyeh Gholami, Fatemeh

Etude des thèmes des recherches universitaires en didactique du FLE en Iran Mémoires de master 1991- 2021 : un miroir de la discipline

صفحه 619 - 654   دوره 19    شماره 38
Abdollahi, Akbar Rezaei, Maryam

Réimaginer l'enseignement du Français Langue Étrangère (FLE) en Iran post-pandémie : l'évolution des pratiques pédagogiques dans les espaces d'apprentissage hybrides

صفحه 655 - 681   دوره 19    شماره 38
Mousavi, Hadisehalsadat Mohseni, Saber

Reflet de quelques nouvelles concernant des événements politiques en Iran dans les medias français selon le modèle tridimensionnel de Farahzad

صفحه 683 - 705   دوره 19    شماره 38
Sherkatmoghaddam, SEDDIGHEH Pardis Fatehinya, Mojde

Pomme : récupération de l’innocence perdue Une lecture du poème de Hamid Mossadegh à la lumière des théories d’Albert Béguin

صفحه 25 - 42   دوره 19    شماره 37
Hosseinian, Tayebeh

Le lyrisme critique dans la poésie contemporaine française : un contre-exemple à la crise de la littérature

صفحه 1 - 23   دوره 19    شماره 37
Zokhtareh, Hassan

Etude analytique de la traduction française du poème "Ney Nameh" de Mowlânâ par Leili Anvar suivant l’approche d’André Lefèvre

صفحه 43 - 70   دوره 19    شماره 37
Nezamizadeh, Mehregan Hashemi, Behzad -

La réception défaillante de Madame Bovary en Iran. Déroute de la paratraduction ?

صفحه 71 - 91   دوره 19    شماره 37
Hossein-zadeh, Azine Shahpar-rad, Katayoun

Représentation de la littérature carcérale à travers Le Dernier JOUR d’un Condamné à Mort de Victor Hugo et Les Chiffons de Papier de la Prison de Bozorg Alavi

صفحه 93 - 117   دوره 19    شماره 37
ZAHEDI, Atefeh Farsian, Mohammad Reza

Interprétation à distance et le défi traductif

صفحه 119 - 140   دوره 19    شماره 37
Farjah, Marjan Sassani, Farnaz Armanfard, Zahra

Etude de la traduction de Majâz Morsal dans les ghazals de Hâfez traduits par Charles-Henri de Fouchécour Selon les théories de Meschonnic

صفحه 141 - 161   دوره 19    شماره 37
Athari, Marzieh Afkhami Aghda, Farzaneh

L’hybridité générique dans L’instant présent de Guillaume Musso

صفحه 163 - 194   دوره 19    شماره 37
Balighi, Marzieh Vuillemin, Alain

La guerre et le genre dans les œuvres de Marguerite Yourcenar

صفحه 233 - 261   دوره 19    شماره 37
Rezvantalab, Zeinab

Le fonctionnement de l’espace aux confins des histoires individuelles et collectives, une étude sur Incendies de Wajdi Mouawad et Grimace de Naghmeh Samini

صفحه 195 - 231   دوره 19    شماره 37
Shahverdiani, Nahid Farhadnejad, Abbas Raeiszadeh, Seyedeh Hanieh

Étude de la pulsion autodestructrice à travers des représentations du discours intérieur: Cas du personnage autoréflexif d’Harmonie nocturne

صفحه 263 - 286   دوره 19    شماره 37
Ahansazsalmasi, Samira Djavari, Mohammad Hossein Afkhami Nia, Mahdi

Analyse critique du discours de Norman Fairclough dans l’enfant de sable de Benjelloun

صفحه 287 - 309   دوره 19    شماره 37
Abbassi, Ali Djavanmardi,, Sara

L’effet de la sensibilisation à la pragmatique dans les cours du FLE : le cas des apprenants iraniens

صفحه 302 - 323   دوره 18    شماره 36
Fahandejsaadi, Rahim Sajjadi, Seyedeh Yasamin

L’étude sémio-phénoménologique de ‘‘Une’’ de Paul Eluard et ‘‘le Balcon’’ de Baudelaire

صفحه 324 - 355   دوره 18    شماره 36
SADEGHPOUR, Razieh

Le destin des femmes poètes pris entre le modernisme intellectuel et l’archaïsme littéraire

صفحه 375 - 399   دوره 18    شماره 36
MARYAM, SHARIF

Monachisme forcé dans La Religieuse de Diderot : Motivation et Contestation

صفحه 400 - 421   دوره 18    شماره 36
Chavoshain, Sharareh Ghassemi, Mahsa

Analyse de l’impact de la formation en ligne sur l'acquisition de la compétence de production orale des apprenants iraniens

صفحه 422 - 441   دوره 18    شماره 36
SHAIRI, Hamid Reza Mirzaei, Fatemeh Gashmardi, Mahmoud Reza

Utilisation du texte littéraire pour enseigner le vocabulaire aux apprenants débutants du niveau A1

صفحه 442 - 456   دوره 18    شماره 36
Behmandfar, Shirin LETAFATI, Roya

L’altérité Gavaldienne et ses figures

صفحه 457 - 475   دوره 18    شماره 36
Zahedi, Tahere Assadollahi, Allah Shokre Djavari, Mohammad Hossein

La formation optimale de la traduction pédagogique et l’évaluation des erreurs des étudiants, De la logique paradigmatique à la logique syntagmatique

صفحه 476 - 503   دوره 18    شماره 36
Fadayiheydarie, Zahra Rezaei, Mahnaz

La « Nuit Blanche » parisienne : pour une politique esthétique contemporaine poétique et artistique à l’image de Paris

صفحه 504 - 524   دوره 18    شماره 36
Taheri, Mahoor Hosseini, Rouhollah

L’identité beauvoirienne à travers ses fresques autobiographiques

صفحه 525 - 546   دوره 18    شماره 36
Khan Mohammadi, Fatemeh Mottaghi, ُSara

Effet cathartique de l’abjection dans Malakout de Bahram Sadeghi

صفحه 547 - 571   دوره 18    شماره 36
Moussavi, Hadisehalsadat Sadat Vesal, Matin -

Romans de la route : récits de l’apocalypse Étude thématique et comparée de l’apocalypse dans La Route de Cormac McCarty et La Route des Flandres de Claude Simon

صفحه 573 - 600   دوره 18    شماره 36
Alavi, Farideh Fazeli Khosh, Mehdi

La relation de l'instance narratrice et de l'instance focale dans les œuvres d'Annie Ernaux

صفحه 7 - 30   دوره 18    شماره 35
Khaghani, Nasim Atache Vahidi, Néda Heidari, Mehdi

Le Monde iranien dans les œuvres de fiction de Georges Perec

صفحه 31 - 48   دوره 18    شماره 35
Ahmadi, Mohammad-Rahim

La spiritualité et l’au-delà infini dans les œuvres d’Henri Lœvenbruck (Le Syndrome Copernic et L’Apothicaire) et Nadereh Ostovar (Pris au piège dans l’impasse du temps)

صفحه 49 - 66   دوره 18    شماره 35
Ashrafi, Fariba Sadéghi Nikpay, Fatémeh

Analyse de la qualité des instituts de langues en Iran et proposition d’un système de label qualité FLE

صفحه 67 - 108   دوره 18    شماره 35
Eghtesad, Soodeh Hosseini, Atousa

Valentia Pseudonymie et auctorialité littéraire chez Daniel Stern, alias Marie d’Agoult

صفحه 135 - 156   دوره 18    شماره 35
Hosseinian, Tayebeh

Littérature de jeunesse : caractéristiques et fonctions Etude du Petit Poisson Noir

صفحه 109 - 134   دوره 18    شماره 35
Djalili Marand, Nahid

La lecture durandienne du symbolisme du temps dans l'imaginaire de Jules Verne à travers Voyage au centre de la Terre, Vingt mille lieues sous les mers et L'Île mystérieuse

صفحه 157 - 174   دوره 18    شماره 35
Raoufzadeh, Tayebeh Abangah Azgomi, Zahra

« Raconte-moi un futur plus apocalyptique ! »: La crise des narrations catastrophiques dans la littérature écologique

صفحه 175 - 190   دوره 18    شماره 35
SALIMIKOUCHI, Ebrahim

La place de la rétroaction corrective au sein de la pratique des enseignants de FLE, le cadre des cours de FLE en Iran

صفحه 191 - 218   دوره 18    شماره 35
Sadeghpour, Razieh Ghanaat, Hossein

Aspects et références culturels dans la pratique de la traduction

صفحه 219 - 240   دوره 18    شماره 35
Fesanghari,, Azadeh Farsian, Mohammad Reza

Perspectives altéritaires dans le récit sur la migration

صفحه 241 - 268   دوره 18    شماره 35
Esfandi, Esfandiar Hadjibabaie, Zahra Farhadnejad, Abbas

Étude du discours social dans les poèmes de Siavash Kasrāee selon la méthode d’Angenot

صفحه 269 - 301   دوره 18    شماره 35
Karimian, Farzaneh Seyed Ekhtiary, Raha

Le traducteur face au texte plurilingue

صفحه 35 - 58   دوره 17    شماره 34
Motamedi, Ladane NAVARCHI, Atefeh

Lectures de Kenneth White Rapport Homme – Terre à travers les lieux et les paysages

صفحه 59 - 78   دوره 17    شماره 34
HAYATI ASHTIANI, Karim NAZER, Samira

Introduction de la pédagogie inversée dans les cours de FLE en Iran : contraintes et enjeux

صفحه 7 - 34   دوره 17    شماره 34
HASHEMIANNEJAD, Bita RAHMATIAN, Rouhollah Gashmardi, Mahmoud Reza SHAIRI, Hamid Reza

Une étude comparée de trois traductions persanes de L’Étranger d’Albert Camus

صفحه 79 - 109   دوره 17    شماره 34
Setoodehpour, Elaheh Lombez, Christine

Etude du succès littéraire à l’ère médiatique contemporaine Cas d’étude : Elle et lui de Marc Levy

صفحه 129 - 150   دوره 17    شماره 34
Zokhtareh, Hassan Boyer-Weinmann, Martine

Responsabilité, prise de conscience et obsession Le récit répétitif dans Épaves de Julien Green

صفحه 111 - 128   دوره 17    شماره 34
Shahpar-rad, Katayoun Hossein-zadeh, Azine Ahmad-pour, Motaharé

L'individualisme ivoirien dans les romans d'Ahmadou Kourouma vu par la sociocritique maffesolienne

صفحه 151 - 169   دوره 17    شماره 34
KHANABADI, Saeid Abbassi, Ali

Analyse des stéréotypes du discours colonial dans Leïla, jeune fille d’Algérie de Djamila Debèche, à la lumière des idées d’Albert Memmi

صفحه 170 - 188   دوره 17    شماره 34
Rezvantalab, Zeinab

L’intertextualité dans Pétronille d’Amélie Nothomb

صفحه 75 - 103   دوره 17    شماره 33
Balighi, Marzieh

La paraphrase : choix didactique dans le cursus de FLE, cours de traduction, le cas de l’Irak.

صفحه 51 - 74   دوره 17    شماره 33
AL MUSAWI, Jaafar

Analyse Sociologique de L’Inquisitoire de Robert Pinget

صفحه 105 - 129   دوره 17    شماره 33
Djavari, Mohammad Hossein Bordbar, Elaheh

Une ville à la croisée des mondes possibles Étude comparative de deux représentations littéraires d’Ispahan

صفحه 7 - 49   دوره 17    شماره 33
Akbari, Nadjmeh Esfandi, Esfandiar Sadr Zadeh, Mandana

Perceptions des futurs enseignants iraniens du FLE de l’évaluation électronique des pairs

صفحه 131 - 164   دوره 17    شماره 33
Eghtesad, Soodeh

Effet de la conception du contenu par la technologie sur l’apprentissage interactif du FLE en Iran

صفحه 165 - 194   دوره 17    شماره 33
RAHMATIAN, Rouhollah Gashmardi, Mahmoud Reza GHanbarinia, Mobina SAFA, Parivash

Le pseudonyme masculin, fantôme de George Sand dans son roman, Gabriel

صفحه 195 - 210   دوره 17    شماره 33
Hosseinian, Tayebeh

Hekâyat persan face à la fable française

صفحه 211 - 235   دوره 17    شماره 33
ISSAIYAN, Mokhtar

Repenser l’enseignement du registre familier aux apprenants iraniens du FLE

صفحه 237 - 263   دوره 17    شماره 33
Mehrabi, Marzieh Izadpanah, Zivar

Le Style Indien : l’Effet d’Acculturation ou de Transculturation ?

صفحه 267 - 288   دوره 17    شماره 33
Vafaie Tajkhatooni, Sahar Sadidi, Sara

Approche bourdieusienne de l’homme de la classe ouvrière dans l’œuvre d’Olivier Adam

صفحه 7 - 38   دوره 16    شماره 32
DEHGHANI, Mahdi Abbassi, Ali

Les images scéniques : les porte-paroles des non-dits dans les œuvres dramatiques d’Eugène Ionesco

صفحه 39 - 60   دوره 16    شماره 32
Assadollahi, Allah Shokr Afkhami-Nia, Mahdi Saei Dibavar, Sanaz

Marx et la poupée: Analyse psychosociale des obstacles à la formation de l’identité-rhizome

صفحه 69 - 84   دوره 16    شماره 32
ESMAEILI, Zahra MAZARI, Negar

En retissant des liens entre linguistique et littérature pour mieux faire FLE sans faire flop (partie 2/2)

صفحه 85 - 116   دوره 16    شماره 32
Favriaud, Michel

La poétique de l’art culinaire dans La Cheffe, Roman d’une cuisinière de Marie Ndiaye

صفحه 117 - 142   دوره 16    شماره 32
KAHNAMOUIPOUR, Jaleh

Examen herméneutique ricœurien de quelques termes mystiques de Mantiq at-Tayr, dans la traduction française de Leili Anvar

صفحه 163 - 182   دوره 16    شماره 32
AHMADI, Masoumeh Sherkat Moghaddam, Seddigheh Akramifard, Maryam

Observation du cours de FLE en Iran : De l’investigation à l’observation structurée et optimale dans le cadre de la théorie de l’action située

صفحه 143 - 162   دوره 16    شماره 32
SHAIRI, Hamid Reza SADEGHPOUR, Razieh SAFA, Parivash Gashmardi, Mahmoud Reza

Emploi du numérique dans la production écrite des apprenants du FLE en Iran

صفحه 183 - 211   دوره 16    شماره 32
,Mohammadpour, Tahereh Azimi-Meibodi, Nazita

Images chinoises dans « Le sabotage amoureux » et « Biographie de la faim » dʼAmélie Nothomb

صفحه 237 - 260   دوره 16    شماره 32
Haeri, Shala Rabiee, Maryam

Etude du quotient empathique des enseignants iraniens du FLE

صفحه 213 - 236   دوره 16    شماره 32
LETAFATI, Roya SADIDI, Sara Moradian Sorkhi, Motahareh

Des tables orientales aux cuisines françaises: 19e siècle

صفحه 7 - 28   دوره 16    شماره 31
Carnoy-Torabi, Dominique

Apprentissage collaboratif d’expression écrite du français sur Instagram

صفحه 29 - 54   دوره 16    شماره 31
Eghtesad, Soodeh

Quelques réflexions sur l’enseignement du français langue étrangère en retissant des liens entre linguistique et littérature (partie 1/2)

صفحه 55 - 72   دوره 16    شماره 31
Favriaud, Michel

La Ville, lieu de découverte et d’hostilité: Mondo de J.M.G. Le Clézio et Vingt-quatre Heures dans le sommeil et le réveil de Samad Behrangi

صفحه 73 - 104   دوره 16    شماره 31
Ghafouri-Gharavi, Leyla

Une étude géocritique du dédale du tapis dans Charhouz le voyant

صفحه 105 - 136   دوره 16    شماره 31
Haji Hassan Arezi, Ghazaleh Karimian, Farzaneh

L'écriture féminine en Iran

صفحه 137 - 158   دوره 16    شماره 31
Berger, Anne Emanuelle Jafarzadeh, Shabnam

La transposition, un procédé de la traduction oblique du français vers le persan

صفحه 159 - 174   دوره 16    شماره 31
Kamali, Mohammad Javad

Pour une poétique de la présence ou le corps à corps du poète avec sa création

صفحه 175 - 200   دوره 16    شماره 31
Khalvati, Monire Moin, Morteza Babak

Exploitation des textes littéraires pour développer la compétence pragmatique des apprenants du FLE en Iran

صفحه 219 - 224   دوره 16    شماره 31
Sajjadi, Seyedeh Yasamin Letafati, Roya Gashmardi, Mahmoud Reza Safa, Parivash

Orphée à mille visages, Cocteau, Anouilh, Barahéni

صفحه 245 - 264   دوره 16    شماره 31
Shahpar-rad, Katayoun Hossein-zadeh, Azine

Paysage flou et Thème de l’égarement dans trois romans de Marie Ndiaye

صفحه 201 - 218   دوره 16    شماره 31
Khanyabnejad, Adel Kordbache, Marzieh Nazri-Doust, Mas'oud

Journal du dehors d’Annie Ernaux: initiative générique

صفحه 7 - 26   دوره 15    شماره 30
Tavanakaffash, Aynaz Abbassi, Ali

L’efficacité de la simulation globale dans les cours de conversation en FLE en Iran

صفحه 27 - 54   دوره 15    شماره 30
Abdollahi, Akbar Mahdavinasab, Azar

L’image du Moi et de l’Autre dans la poésie d’Henri Meschonnic: étude sémiotique

صفحه 55 - 80   دوره 15    شماره 30
Akbari, Najmeh Ayati, Akram Shokrian, Mohammad Javad

L’image et le texte chez Jacques Henric

صفحه 81 - 97   دوره 15    شماره 30
Atabaki Rad, Atossa Forest, Philippe

Romain Rolland : créativité et immortalité dans Vie de Beethoven et Jean- Christophe

صفحه 99 - 112   دوره 15    شماره 30
Dalirian, Amir Hossein Yousefi Behzadi, Majid

Étude du discours de la domination dans Les Gardiens de Varazil de Gholam-Hossein Sa’edi

صفحه 147 - 162   دوره 15    شماره 30
Raoufzadeh, Tayebeh Keyfarokhi, Mehrnoosh

Universel ou contextualisé: quel choix de manuels d’enseignement du FLE pour le système scolaire iranien?

صفحه 113 - 146   دوره 15    شماره 30
Rahmatian, Rouhollah Safa, Parivash Davarpanah, Zahra

Étude des fonctions d’objets du décor dans Six hommes grimpent sur la colline de Gilles Granouillet

صفحه 163 - 183   دوره 15    شماره 30
Muttib Hussein, Thakaa

La traduction pédagogique, auxiliaire d'apprentissage et d'enseignement du français

صفحه 25 - 37   دوره 15    شماره 29
Ahmadi, Mohammad-Rahim

Le Farr chez Ferdowsi et le Graal dans les romans arthuriens: Une étude comparée de deux motifs mythiques

صفحه 7 - 24   دوره 15    شماره 29
Abaei, Andia

Etude réceptionniste du statut du détective dans S comme Soudâbeh de Kâveh Mir Abâssi et Maigret chez les Flamands de Georges Simenon

صفحه 39 - 62   دوره 15    شماره 29
Alavi, Farideh Mohammad Sadeghipur, Mohammad Ali

Saucisses à la persane et coings au kaïmak. l'Orient sur la nappe: 17e-19e siècle. 1ère partie

صفحه 63 - 81   دوره 15    شماره 29
Carnoy-Torabi, Dominique

L’alimentation des Iraniens de jadis

صفحه 105 - 126   دوره 15    شماره 29
Ettehadieh, Mansoureh

Les Racines du ciel de Romain Gary: application de l’approche sociocritique de Claude Duchet

صفحه 83 - 103   دوره 15    شماره 29
Djavari, Mohammad Hossein Abdi, Arezou

L’étrangeté narrative dans Autoportrait en vert et Kowli kenar-e Atash (La Gitane auprès du feu)

صفحه 127 - 161   دوره 15    شماره 29
Khajavi, Behnaz KAHNAMOUIPOUR, Jaleh

De l’animalisation à la défiguration du langage: (non)sens beckettien et réception de son théâtre en Iran

صفحه 163 - 188   دوره 15    شماره 29
Mohammadi-Aghdash, Mohammad Assibpour, Mohsen

Le sens de la trajectivité dans Solo d’un revenant de Kossi Efoui

صفحه 189 - 214   دوره 15    شماره 29
Nikrafat, Shabnam Namvar Motlagh, Bahman

Images nippones dans Stupeur et tremblements et Métaphysique des tubes d’Amélie Nothomb

صفحه 215 - 231   دوره 15    شماره 29
Rabiee, Maryam Haeri, Shala

La dimension affective du rapport à l’écriture des étudiants iraniens du FLE

صفحه 233 - 261   دوره 15    شماره 29
Sadidi, Sara LETAFATI, Roya Basanj, Danial

La problématique des connecteurs en FLE: des concepts-clés aux applications pédagogiques

صفحه 263 - 295   دوره 15    شماره 29
Shobeiry, Leila

La réécriture comme écriture créatrice dans l’œuvre filmique de Marguerite Duras

صفحه 7 - 19   دوره 14    شماره 28
Hosseini, Ronak Ziar, Mohammad

Âydâ de Shâmlû, incarnation d’Elsa d’Aragon

صفحه 59 - 79   دوره 14    شماره 28
Mahdavi Zadeh, Mojgan AYATI, Akram

Fonctionnement narratif de quatre pièces d’Ionesco: Rhinocéros. Les Chaises. Le Roi se meurt. Amédée ou comment s'en débarrasser?

صفحه 21 - 57   دوره 14    شماره 28
Lotfnejad Moghimi, Nassim Abbassi, Ali

Les romans de Daniel Pennac, au service de l’enseignement du FLE

صفحه 81 - 102   دوره 14    شماره 28
SHAIRI, Hamid Reza Moradian Sorkhi, Motahareh LETAFATI, Roya Gashmardi, Mahmoud Reza

Les enjeux mythologiques à travers Accident nocturne de Patrick Modiano

صفحه 103 - 126   دوره 14    شماره 28
NEJAD MOHAMMAD, Vahid KIANIDUST, Mohammad

Les Armoires vides et L’Événement de Annie Ernaux: Étude sociologique du héros problématique

صفحه 126 - 145   دوره 14    شماره 28
RAFATI, Mina MOHAMMADI, Yassmin

L’équivocité du discours idéologique dans Les Morts du parc vert de Mohammad-Rezâ Bâyrâmi

صفحه 147 - 172   دوره 14    شماره 28
Shahverdiani, Nahid Hosseini Hedjazi, Arefeh Nessa

Analyse du délire d’envoûtement chez Antonin Artaud

صفحه 173 - 189   دوره 14    شماره 28
TABATABAEI, Sara

Plume, un bilan

صفحه 207 - 226   دوره 14    شماره 28

La relecture de L’Occidentalite de Jalal Al-e Ahmad -pour une confrontation Orient-Occident

صفحه 191 - 206   دوره 14    شماره 28
Yousefi Behzadi, Majid BABAYARI RAVECHTI, Malahat

Le phénomène social d’« anomie » et son écho sur l’écriture de Mort à crédit de Céline

صفحه 49 - 69   دوره 14    شماره 27
Djavari, Mohammad Hossein Sadaghian, Zaynab

La compréhension écrite : Une compétence par la perception du texte, l’interprétation du texte et les stratégies de lecture

صفحه 7 - 21   دوره 14    شماره 27
Bahrambeiguy, Mehri

Le mot est l’univers, le mot est pharmakon: Amin Maalouf et le voyage

صفحه 23 - 47   دوره 14    شماره 27
Carnoy-Torabi, Dominique Sandjari, Nazanine

La pédagogie inversée en FLE: impact sur l’apprentissage des enfants

صفحه 71 - 88   دوره 14    شماره 27
Gashmardi, Mahmoud Reza Sadeghpour, Razieh

Etude des problèmes des étudiants de français pour apprendre les articles définis, indéfinis, contractés et partitifs

صفحه 89 - 114   دوره 14    شماره 27
Jafari, Sadi

L’influence du « réalisme magique » occidental Sur le roman contemporain en Iran : Quel réalisme ? Quelle magie ?

صفحه 115 - 141   دوره 14    شماره 27
KAHNAMOUIPOUR, Jaleh MORADI GAVARESHKI, Saeedeh

Étude critique de la traduction des textes religieux

صفحه 143 - 163   دوره 14    شماره 27
Motamedi, Ladane NAVARCHI, Atefeh

Autre et Soi, étude imagologique de Maxzanol Vaqâye d’Aminoddole et du Récit de voyage de Pirzâde

صفحه 165 - 194   دوره 14    شماره 27
Rezaei, Mahnaz

De nouvelles images de l’original New Pictures of the Original

صفحه 195 - 223   دوره 14    شماره 27
TARIF, JULIE

La corrélation entre la macro-motricité et la parole : cas des apprenants iraniens du FLE au niveau débutant

صفحه 225 - 240   دوره 14    شماره 27
Safa, Parivash ZAREKAR, Fatemeh RAHMATIAN, Rouhollah

Une approche psychanalytique de Le Corps de Farhâd, d’Abbâs Mârûfi

صفحه 7 - 34   دوره 13    شماره 26
Balighi, Marzieh

D’un modèle d’analyse sociocommunicative à la conception d’une grammaire sémantique. Pour une synthèse des fondements théoriques

صفحه 35 - 54   دوره 13    شماره 26
BASANJ, Danial

Etude des affinités et des différences des particularités lexicales des français parlés en Amérique du nord (Québec, Acadie, Louisiane)

صفحه 55 - 84   دوره 13    شماره 26
DOLATABADI, Hadi

« Cette forme idiote d’apogée ennuyeux » À propos des romans de Solange Bied-Charreton

صفحه 85 - 110   دوره 13    شماره 26
Gillon, Jean-Yves

Effets de la réception littéraire dans « Rappelle-toi… » de Dehkhoda

صفحه 111 - 136   دوره 13    شماره 26
ISSAIYAN, Mokhtar

La rencontre de deux pensées au-delà du temps et de l’espace : Henri Cazalis et Omar Khayyâm

صفحه 137 - 156   دوره 13    شماره 26
Khalatbari, Babak

L’hétérogénéité énonciative montrée : le cas des îlots textuels dans Une vie de Maupassant

صفحه 157 - 182   دوره 13    شماره 26
MOHAMMADI-AGHDASH, Mohammad

Enjeux sémantiques de l’emplacement des connecteurs Applications didactiques et traductionnelles en milieu persanophone : le cas de « ainsi »

صفحه 227 - 250   دوره 13    شماره 26
Shobeiry, Leila

La lisibilité de l'espace : une approche géocritique de la poésie de Guillaume Apollinaire et de Mohammad-Ali Sépanlou

صفحه 251 - 268   دوره 13    شماره 26
Taghavi Fardoud, Zahra Ziar, Mohammad

Droit et littérature : une approche interdisciplinaire des œuvres de Germaine de Staël, Constance de Salm et Félicité de Genlis

صفحه 205 - 226   دوره 13    شماره 26
MARYAM, SHARIF CHAVOSHIAN, Sharareh

Force et portée de l’interpellation directe dans le récit viatique

صفحه 7 - 31   دوره 13    شماره 25
ALAVI, Farideh POURMAZAHERI, Afsaneh

L’analyse subjective et intersubjective du Paysage dans le discours poétique de René Char et Ahmad Chamlou

صفحه 33 - 50   دوره 13    شماره 25
KAHNAMOUIPOUR, Jaleh HASHEMI, Mahsa

Structure comme élément constructif en acte dans la littérature sollersienne

صفحه 51 - 64   دوره 13    شماره 25
HAYATI ASHTIANI, Karim MIRABEDI SHIRAZANI, Samanehsadat

Etoile agonisante: Lecture sociocritique de Sorraya dans le coma

صفحه 65 - 87   دوره 13    شماره 25
KARIMIAN, Farzaneh ALAEI, Mina

La Construction Identitaire du Sujet Lecteur à L’épreuve de L’altérité (Une étude multi-cas réalisée auprès des étudiants iraniens de littérature française à l’Université de Téhéran, Iran)

صفحه 89 - 106   دوره 13    شماره 25
LETAFATI, Roya RASTI, Parnaz

Du voyage physique au voyage intérieur Une étude comparative de Désert de J.M.G. Le Clézio et Vendredi ou les limbes du Pacifique de Michel Tournier

صفحه 107 - 124   دوره 13    شماره 25
SHEIBANIAN, Maryam HOSSEINZADEH, Saeedeh KHAMENEH BAGHERI, Tahereh

Le « Verbe », gage de transcendance chez Henri Meschonnic: pour une étude sémiotique des passions

صفحه 7 - 22   دوره 12    شماره 24
AYATI, Akram

À l’angle du Mehrab du sourcil de l’A(a)imé(e) Étude des visible et invisible de l’amour dans le ghazal hafezien

صفحه 23 - 39   دوره 12    شماره 24
CHAVOSHIAN, Sharareh GOLESTANI DERO, Zeinab

Formes de vie et modes d’existence durable: une approche sémiotique de L’Homme qui plantait des arbres de Jean Giono, et un poème de Malek-al-Shoarayé Bahar

صفحه 41 - 59   دوره 12    شماره 24
Javari, Mohammad Hosein

Descriptions impressionnistes dans La Curée de Zola: étude linguistique

صفحه 61 - 75   دوره 12    شماره 24
JOOZDANI, Zohreh AZIMI-MEIBODI, Nazita

L’apport de Bachelard à l’épistémologie française

صفحه 77 - 96   دوره 12    شماره 24
NIKSERESHT, Iraj

La figure du Père et la quête à valeur cognitive dans Le Chercheur d’or et L'Africain de J.M.G. Le Clézio

صفحه 97 - 113   دوره 12    شماره 24
SAHAHPAR-RAD, Katayoun HOSSEINZADEH, Azine MOHAMMAD HASSANI SAGHIRI, Fatemeh

De l’ajustement esthésique des corps à la transcendance dans la danse rituelle de samâ’

صفحه 27 - 42   دوره 12    شماره 23
MOEIN, Morteza Babak

L’abjection et ses manifestations dans le roman La vie est Ailleurs de Milan Kundera

صفحه 43 - 57   دوره 12    شماره 23
NEMATOLLAHI, Rouhollah

Les procédés d’objectivation dans le récit viatique: Essai de systématisation

صفحه 59 - 87   دوره 12    شماره 23
POURMAZAHERI, Afsaneh KAHNAMOUIPOUR, Jaleh

Le passage de la Méditerranée: la migration et la nouvelle culture dans Partir de Tahar Ben Jelloun

صفحه 7 - 25   دوره 12    شماره 23
KHAJAVI, Behnaz DADVAR, Elmira

Andrée Chedid et la recherche identitaire d’une voix de la francophonie

صفحه 89 - 106   دوره 12    شماره 23
SANDJARI, Nazanine CARNOY-TORABI, Dominique

L'étude de l'effet carnavalesque dans Les Pantalons rapiécés de Rassoul Parvizi

صفحه 107 - 131   دوره 12    شماره 23
SALIMI Koutchi, Ebrahim SHAHPAR-RAD, Katayoun SHOKRIAN, Mohammad Javad ALAÏ, Mina

L’audience des mères

صفحه 50 - 70   دوره 11    شماره 22
Raoufzadeh, Elham

Le "je" de la traduction et son support : Peut-on distinguer le traducteur de la traductrice? Le cas de la traduction des Nourritures Terrestre

صفحه 23 - 49   دوره 11    شماره 22
Jalali, Sepideh CHAVOSHIAN, Sharareh

Pour une fiche pédagogique argumentative Des réflexions méthodologiques

صفحه 71 - 93   دوره 11    شماره 22
Shobeiry, Leila

Etude Structurale du mythe de Siavash et ses variantes selon l’anthropologie structurale de Lévi-Strauss

صفحه 1 - 22   دوره 11    شماره 22
Tejaragh, Assadollahi- Djavari, Mohammad Hossein Sokoutjahromi, Fatemeh

Analyse sémiotique des spots publicitaires Le cas de Samsung

صفحه 117 - 144   دوره 11    شماره 22
GHASSEMI, Rouhollah

Le rôle des représentations dans la formation des enseignants de FLE en Iran

صفحه 94 - 116   دوره 11    شماره 22
SAFA, Parivash RAHMATIAN, Rouhollah GHAFOORI, Ladan SHAIRI, Hamid Réza

La tension polyphonique énonciative Cas d’étude : les textes de Paul Valéry

صفحه 7 - 38   دوره 11    شماره 21
ATHARI NIKAZM, Marzieh

Transposition didactique d’une notion grammaticale, Le cas de la logique narrative

صفحه 39 - 61   دوره 11    شماره 21
BASANJ, Danial

Analyse descriptive du sud de la Perse à travers Les Voyages en Perse de James Morier et Vers Ispahan de Pierre Loti

صفحه 63 - 91   دوره 11    شماره 21
TORK LADANI, Safoura

Etude de l’ethos discursif dans la poésie de Hafez

صفحه 92 - 119   دوره 11    شماره 21
KHEIRINIK, Mohammad KAHNAMOUIPOUR, Jaleh ESFANDI, Esfandiar

L'analyse du rôle de l'éthique et de son champ lexico-sémantique en didactique des langues-cultures

صفحه 120 - 145   دوره 11    شماره 21
SHAIRI, Hamid Reza KHAYAT, Hoda

La traduction dans le passage du temps : étude de trois traductions persanes des Voyages de Chardin en Orient

صفحه 146 - 182   دوره 11    شماره 21
SADRZADEH, Mandana MIRZAEE, Zeynab

Émile Daurand Forgues, traducteur et critique des littératures anglaise et anglo-américaine en France au XIXe siècle

صفحه 17 - 32   دوره 10    شماره 20
ARSENAULT, Julie

La lecture des romans du Graal : Spiritualité du livre, éthique de la lecture

صفحه 6 - 16   دوره 10    شماره 20
RINGGENBERG, Patrick ABAÏ, Andia

Une approche comparative entre La Chouette aveugle de Sadegh Hedayat et sa traduction en français par Roger Lescot

صفحه 33 - 50   دوره 10    شماره 20
BALIGHI, Marzie H NOROUZI, Mina

L’étude sémantique de la traduction du roman Le Dernier Jour d’un Condamné

صفحه 51 - 63   دوره 10    شماره 20
NEZAMIZADEH, Mehregan HONARVAR, Asso ABASSI, Ali

L’architecture de haïku chez Philippe Jaccottet et Ahmad Châmlû

صفحه 64 - 81   دوره 10    شماره 20
SALIMI KOUCHI, Ibrahim ALAEI, Mina

Le refus de l’aliénation signifiante

صفحه 82 - 93   دوره 10    شماره 20
TABATABAEI, Sara

Analyse du discours dans lescontes de Maupassant: Aux Champs, Le Retour et Les Tribunaux rustiques

صفحه 7 - 23   دوره 10    شماره 19
JOOZDANI, Zohreh AZIMI-MEIBODI, Nazita

La traduction des références musicales et littéraires dans un corpus de romans irlandais contemporains

صفحه 25 - 52   دوره 10    شماره 19
BEAUJARD, Marion

Vers Ispahan : Etude thématique, sémantique, stylistique et statistique

صفحه 53 - 76   دوره 10    شماره 19
FARJAH, Marjan

L'étude de l'espace dans le roman sénégalais d'expression française L'exemple de Maïmouna, l'œuvre d'Abdoulaye Sadji (écrivain sénégalais)

صفحه 77 - 99   دوره 10    شماره 19
BÂ, Mamadou FATHIPOUR, Reyhaneh LY, Amadou

«L’encre sied mal aux doigts de rose»: la querelle des femmes poètes dans La Décade philosophique (1796-1797)

صفحه 119 - 146   دوره 10    شماره 19
SHARIF, Maryam

L’Œuvre au Noir un roman historique et autobiographique

صفحه 101 - 117   دوره 10    شماره 19
NIKKHAH BAHRAMI, Tarlan GHAVIMI, Mahvash

Etude géopoétique de l’horizon de l’esprit dans l’œuvre de Christian Bobin

صفحه 7 - 21   دوره 9    شماره 18
AHMADI, Masoumeh

Pour une analyse des enjeux de l’écriture féminine de la guerre dans La Grotte éclatée de Yamina Méchakra

صفحه 23 - 52   دوره 9    شماره 18
REZVANTALAB, Zeinab ALAVI, Farideh

La complémentation verbale et les compléments adverbiaux/non-objet dans les langues française et persane

صفحه 53 - 70   دوره 9    شماره 18
ATAR SHARGHI, Navid

De l’incorporation des objets, des régimes, et des schèmes technologiques dans Le Déchronologue de Stéphane Beauverger

صفحه 71 - 90   دوره 9    شماره 18
ESFANDI, Esfandiar

La mise en question de l’idée de l’emprunt des épopées: Étude du cadre spatio-temporel dans l’Épopée de Gilgamesh, l’Iliade et l’épisode Esfandiyâr du Chahnameh

صفحه 91 - 118   دوره 9    شماره 18
GHAFOURI, Alireza

La structure narrative du récit médiatique, une approche sémiotique

صفحه 119 - 139   دوره 9    شماره 18
SALEH BOLOURDI, Anita

Le discours amoureux et la bêtise dans À la recherche du temps perdu

صفحه 7 - 22   دوره 9    شماره 17
DARABI AMIN, Mina TAJARAGH Allahshokr, ASSADOLLAHI

La description d'une ville dans la mise en œuvre d’un univers romanesque : l'image de Paris dans Soraya dans le coma

صفحه 39 - 56   دوره 9    شماره 17
MAZHARI, Mina KAHNAMOUIPOUR, Jaleh

Traduire le texte-monde

صفحه 23 - 37   دوره 9    شماره 17
VRINAT-NIKOLOV, Marie MAURUS, Patrick

Vocabulaires fonctionnels et fréquents dans la méthode de français Alter Ego et leur degré d’assimilation chez les apprenants iraniens

صفحه 57 - 74   دوره 9    شماره 17
HAMIDIZADEH, Neda RAHMATIAN, Rouhollah MEHRABI, Marzieh

La magie du rythme

صفحه 75 - 88   دوره 9    شماره 17
TABATABAEI, Sara

L’image de Dieu chez Antoine de Saint-Exupéry à travers Citadelle et les Carnets

صفحه 89 - 99   دوره 9    شماره 17
TORK LADANI, Safoura

Souvenirs d’enfance : assises génératrices du conte chez Anatole France

صفحه 101 - 112   دوره 9    شماره 17
ZATALYAN, Gholam Reza ZAREÏ BARZI, Mitra

Analyse diachronique d’un extrait du Misanthrope traduit par Mirza Habib Esfahani

صفحه 7 - 20   دوره 8    شماره 15
AHMADI, Mohammad-Rahim

Analyse comparée de la structure du groupe déterminant du français et du persan

صفحه 21 - 43   دوره 8    شماره 15
ATAR SHARGHI, Navid

La thématique de la mort chez Khayyâm et Gautier

صفحه 45 - 69   دوره 8    شماره 15
AYATI, Akram

Barthélémy d’Herbelot : du bon usage de l’Orient

صفحه 71 - 82   دوره 8    شماره 15
CARNOY-TORABI, Dominique

« Le Navigateur » de Jacques Sternberg ou la phylogénèse parodiée du space opera

صفحه 83 - 97   دوره 8    شماره 15
ESFANDI, Esfandiar

La traduction française de The House of the Seven Gables d’Émile Daurand Forgues : un modèle de traduction?

صفحه 119 - 163   دوره 8    شماره 15
Raguet, Christine

Le parricide, du fantasme à la réalité Étude de deux exemples : Kélidar de Mahmoud Dowlatâbâdi et La Terre d’Emile Zola

صفحه 99 - 118   دوره 8    شماره 15
HOSSEINZADEH, Azine

Relire Fassih à la lumière de Beckett Les fonctions de l’intertexte dans L’hiver 62

صفحه 165 - 183   دوره 8    شماره 15
SHAHPARRAD, Katayoun

Les étudiants iraniens face aux difficultés de la rédaction française

صفحه 5 - 22   دوره 7    شماره 14
BAHRAMBEIGUY, Mehri

Acquisition de l’intonation du français par des étudiants persanophones

صفحه 23 - 44   دوره 7    شماره 14
BANIAHMAD, Sédigheh

Le texte argumentatif et la typologie de textes

صفحه 45 - 65   دوره 7    شماره 14
BASANJ, Danial SHOBEIRY, Leila

Pour une nouvelle approche des textes littéraires à l'université

صفحه 65 - 82   دوره 7    شماره 14
HAMIDI KANDOUL, Ahad DJAVARI, Mohammad Hossein AFKHAMI NIA, Mehdi

Les parcelles biographiques de l'œuvre de Robbe-Grillet

صفحه 131 - 152   دوره 7    شماره 14
NEZAMIZADEH, Mehregan

Le rôle du destinataire chez Eco et Bakhtine: L’exemple de Madame Bovary de G. Flaubert

صفحه 99 - 129   دوره 7    شماره 14
HOLM, Helge Vidar

Etude générique de L’Adversaire: un ouvrage à la frontière du récit biographique et de la fiction

صفحه 83 - 98   دوره 7    شماره 14
SALEHINIA, Negar GHAFOURI GHARAVI, Leyla

Etude générique du récit de voyage

صفحه 36 - 54   دوره 6    شماره 12
HOOSHMAND, Narguès

Traduction et désir d’écriture: quand Giono se profile à l’horizon de Moby Dick

صفحه 21 - 35   دوره 6    شماره 12
GÉNIN, Isabelle

L’étude de la position de l’ironie dans Paludes d’André Gide

صفحه 6 - 20   دوره 6    شماره 12
Ghassemi, Rouhollah ABASSI, Ali

Les prémices d’une théorisation du Kitsch dans L’Œuvre de Zola

صفحه 55 - 70   دوره 6    شماره 12
HOSSEIN-ZADEH, Azine

Le réalisme camusien: entre acceptation heureuse et soumission à la réalité

صفحه 71 - 83   دوره 6    شماره 12
HOSSEINI, Rouhollah

Temporalité et écriture dans ’œuvre autobiographique de Goli Taraghi

صفحه 84 - 100   دوره 6    شماره 12
MAZHARI, Mina KAHNAMOUIPOUR, Jaleh

La scène d’exposition dans la tragédie racinienne

صفحه 101 - 113   دوره 6    شماره 12
ALLAHVERDI, Effat ZATALYAN, Gholam Reza

Trois gouttes de sang ou Trilogie d’une douleur

صفحه 5 - 17   دوره 6    شماره 11
CHAHRTACHE, Amir Saïd

Monet, Manet, et la formation de l’univers pictural proustien

صفحه 32 - 49   دوره 6    شماره 11
FALLAHNEJAD, Reza

Flou temporel et a-temporalité ontologique dans Voyage au bout de la Nuit de L.F. Céline

صفحه 18 - 31   دوره 6    شماره 11
ESFANDI, Esfandiar HEJAZI, Nosrat

Julien Gracq, du surréalisme critique à la critique surréaliste

صفحه 50 - 60   دوره 6    شماره 11
GILLON, Jean-Yves

Sadeq Tchubak au-delà du naturalisme

صفحه 61 - 73   دوره 6    شماره 11
JAFARI KARDGAR, Sadi HAERI, Shahla

Le rôle de la philosophie de Schopenhauer dans la genèse des œuvres de jeunesse de Gide, Les Cahiers et Les Poésies d’André Walter

صفحه 74 - 86   دوره 6    شماره 11
SHAHPAR-RAD, Katayoun

Place du Savoir-faire et du Savoir-être dans l’enseignement/apprentissage des langues étrangères

صفحه 87 - 107   دوره 6    شماره 11
MOMTAZ, Hamideh SHAIRI, Hamid Reza

Artaud et le Théâtre oriental

صفحه 108 - 122   دوره 6    شماره 11
TABATABAI, Sara

Oppositions lexicales et descriptives dans les contes fantastiques de Maupassant

صفحه 5 - 14   دوره 5    شماره 10
ABKEH, Annette

Récursivité et Énonciation Dans l’expérience perceptive-textuelle de Paul Valéry

صفحه 29 - 50   دوره 5    شماره 10
ATHARI NIKAZM, Marzieh

Les mécanismes de la déconstruction chez Sarraute et chez Robbe-Grillet (Les Fruits d'Or et Les Gommes)

صفحه 15 - 28   دوره 5    شماره 10
ASSADOLLAHI, Allahchokr

Communication dans une classe de langue

صفحه 51 - 66   دوره 5    شماره 10
DJALILI, Nahid

L’ironie dans Les Gommes d’Alain Robbe-Grillet

صفحه 67 - 83   دوره 5    شماره 10
DJAVARI, Mohammad Hossein

Retraduire

صفحه 84 - 91   دوره 5    شماره 10
MIRZA-EBRAHIM-TEHRANI, Fatemeh

L'orthographe: de la dictée au texto des SMS

صفحه 92 - 102   دوره 5    شماره 10
SAMAKAR, Esmat

L'argumentation indirecte et ses procédés dans La Vie mode d'emploi

صفحه 5 - 13   دوره 5    شماره 9
AHMADI, Mohammad-Rahim

Naissance de la poésie descriptive

صفحه 15 - 24   دوره 5    شماره 9
Enayat, GHADERI

Les modalités de la présence du narrateur dans La Symphonie pastorale

صفحه 25 - 35   دوره 5    شماره 9
GHASSEMI, Rouhollah

Esthétique à travers la Correspondance de Flaubert

صفحه 37 - 51   دوره 5    شماره 9
KASSIRI, Zahra ZATALYAN, Gholamreza

La figurativisation et la valorisation de la «servitude» dans Fort comme la mort de Maupassant

صفحه 53 - 62   دوره 5    شماره 9
MOEIN, Morteza Babak

Pour un enseignement authentique des langues

صفحه 63 - 79   دوره 5    شماره 9
NAVARTCHI, Atefeh

Infrastructures sociales dans L’enfant de l’autre de Jalal Aleahmad

صفحه 81 - 94   دوره 5    شماره 9
SALIMI, Ibrahim KAHNAMOUIPOUR, Jaleh

Les rôles actantiels dans Le goût âpre du kaki de Zoya Pirzad

صفحه 5 - 22   دوره 4    شماره 8
CHAVOSHIAN, Sharareh

Victor Hugo : de l’auditoire présent aux lecteurs futurs

صفحه 41 - 51   دوره 4    شماره 8
HAGHIGHAT KACHANI, Chirine

Périodisation et description du rapport conflictuel de Nietzsche avec la pensée positive

صفحه 23 - 40   دوره 4    شماره 8
ESFANDI, Esfandiar SHAHVERDIANI, Nahid

L’étude de la première rencontre dans la littérature persane: Bijan et Manijeh, Vayss et Ramin, Leyli et Madjnoun

صفحه 52 - 65   دوره 4    شماره 8
HOUCHMANDE, Narguès

La musique barrésienne

صفحه 67 - 82   دوره 4    شماره 8
KARIMIAN, Farzaneh

Poésie de la Résistance et son actualité

صفحه 83 - 93   دوره 4    شماره 8
MOUSSAVI CHIRAZI, Seyyed Djamal

L'enseignement de la grammaire dans l'apprentissage du français, langue étrangère

صفحه 95 - 110   دوره 4    شماره 8
SAMAKAR, Esmat

Une Emily Dickinson française et eine deutsche Emily Dickinson

صفحه 111 - 138   دوره 4    شماره 8
W. UNDERHILL, James

L’utilisation du weblog en FLE: Une expérience dans une classe de langue en Iran

صفحه 29 - 36   دوره 4    شماره 7
FARJAH, Marjan

Kafka et la révolte avortée

صفحه 17 - 28   دوره 4    شماره 7
Radji, Firoozeh BOLOUKI, Mahtab

Mawlana et Le Clézio: auteurs d'une quête mystérieuse de l'or

صفحه 5 - 16   دوره 4    شماره 7
Alavi, Farideh

Interactions entre «Langue et Culture» dans l'enseignement d'une langue étrangère

صفحه 37 - 57   دوره 4    شماره 7
JALILI, Nahid

L'esthétique de la violence et de la sorcellerie dans quelques nouvelles de François de Rosset

صفحه 59 - 72   دوره 4    شماره 7
Khavari, Nazanin

Le langage figuré:les problèmes de la traduction des textes persans en français

صفحه 73 - 90   دوره 4    شماره 7
LETAFATI, Roya

Les figures du temps dans l'univers imaginaire de Léopold Sédar Senghor

صفحه 91 - 116   دوره 4    شماره 7
RAOUFZADEH, Tayebeh

L'étude de la typologie narrative dans Mort à Crédit de Louis Ferdinand Céline

صفحه 5 - 25   دوره 3    شماره 6
ABBASSI, Ali ABBASABADI, Morteza

La question du temps dans Les Nourritures Terrestres

صفحه 27 - 38   دوره 3    شماره 6
AHMADI, Massumeh

La construction du narrataire dans La Vie mode d'emploi

صفحه 39 - 53   دوره 3    شماره 6
AHMADI, Mohammad-Rahim

Comment définir le Francophone? Quelques réflexions

صفحه 55 - 75   دوره 3    شماره 6
Byrd Clark, Julie

De l’union existentielle au mathesis universalis: une étude comparative de l’épistémologie sadrienne et cartésienne

صفحه 77 - 92   دوره 3    شماره 6
MOHAMMADI, Mohammad-Javad

Le phénomène de l’inversion du sujet après les connecteurs aussi et ainsi

صفحه 93 - 106   دوره 3    شماره 6
Safa, Parivash Shobeiri, Leila

La modernité du Sphinx ou le dépassement de la parodie dans La machine infernale de Cocteau

صفحه 107 - 119   دوره 3    شماره 6
SHAHVERDIANI, Nahid

Impli-citation: A propos de l'insertion de deux énoncés proustiens dans un roman de Perec

صفحه 5 - 19   دوره 3    شماره 5
AHMADI, Mohammad-Rahim

Le personnage au statut déstabilisé La dissolution du personnage: des nouveaux romanciers à Houshang Golshiri

صفحه 21 - 32   دوره 3    شماره 5
ALAVI, Farideh SALEHINIA, Negar

Nom, apparition et fonction du personnage dans Souvachoun de Simine Daneshvar

صفحه 33 - 52   دوره 3    شماره 5
GHAVIMI, Mahvash PEZESHKI, Shahrouz

Les rapports entre littérature et philosophie, et la liberté humaine chez Descartes et chez Spinoza

صفحه 53 - 64   دوره 3    شماره 5
KARAMOUZI, Ario

André Malraux, l’Espagne et Picasso

صفحه 83 - 92   دوره 3    شماره 5
MIRAUCOURT, Julie

De la grammaire textuelle et sa place dans les cours de l'écrit en FLE1

صفحه 65 - 81   دوره 3    شماره 5
ASSIBPOUR, Mohssen LETAFATI, Roya

Le roman familial et la reconstruction identitaire chez Annie Ernaux

صفحه 93 - 108   دوره 3    شماره 5
SADRZADEH, Mandana MOTAMEDI, Ladane

La traduction des textes médiatiques et les problèmes rencontrés chez les étudiants iraniens

صفحه 5 - 28   دوره 2    شماره 4
DJALILI, Nahid

Etude comparée entre le Shâh-Nâme de Ferdowsi et Pelléas et Mélisande de Maurice Maeterlinck

صفحه 47 - 53   دوره 2    شماره 4
MOSHTAGHI, Zeinab

Des mots pour dire la séduction du passé dans trois écrits de Zoya Pirzad: Le goût âpre du kaki, On s’y fera, C’est moi qui éteins les lumières

صفحه 29 - 46   دوره 2    شماره 4
KAHNAMOUIPOUR, Jaleh CHAVOSHIAN, Sharareh

Présence de l’absence: sur Christian Bobin

صفحه 57 - 73   دوره 2    شماره 4
POIRIER, Jacques

La traduction des connotations culturelles: entre préservation de l’Etranger et acclimatation

صفحه 111 - 138   دوره 2    شماره 4
WECKSTEEN, Corinne

Analyse d'un logiciel éducatif du FLE: Learning French Language

صفحه 75 - 96   دوره 2    شماره 4
OTROSHI, Mohammad Hossein RAHMATIAN, Rouhollah

L’opposition accompli/inaccompli: Un facteur décisif dans le choix du temps verbal

صفحه 97 - 109   دوره 2    شماره 4
BANI ASSADI, Mehdi SAFA, Parivash

Le parcours de l'eau dans Les Nourritures Terrestres

صفحه 5 - 23   دوره 2    شماره 3
Ahmadi, Massumeh

Le règne de l'apparence dans l'univers de Genet

صفحه 51 - 64   دوره 2    شماره 3
Bolouki, Mahtab

Le Narcisse de Paul Valéry: Une quête narcissique ou narcisséenne?

صفحه 25 - 49   دوره 2    شماره 3
Athari Nikazm, Marzieh

le récit de témoignage de la guerre 14 Représentation, littérarité, lectures

صفحه 65 - 86   دوره 2    شماره 3
Torabi, Dominique Azimi, Nazita

Les jeux langagiers dans Les Fleurs bleues de Raymond Queneau

صفحه 103 - 121   دوره 2    شماره 3
GHAVIMI, Mahvash Mirsharif, Zohreh

Les anagrammes dans L'histoire familière d’Ahmad Mahmoud

صفحه 87 - 101   دوره 2    شماره 3
Farhadnejad, Abbas

L’œuvre barrésienne: une cohérence profonde sous une apparence paradoxale

صفحه 123 - 136   دوره 2    شماره 3
KARIMIAN, Farzaneh

Structure narrative de Voyage au bout de la Nuit de Louis-Ferdinand Céline

صفحه 5 - 25   دوره 1    شماره 2
ABBASSI, Ali HEJAZI, Nosrat

Désert et imaginaire dans Le Désert de Shariâti

صفحه 26 - 43   دوره 1    شماره 2
ALAVI, Farideh Gholami, Fatemeh

Métamorphose de l'humanisme mystique dans la poésie persane contemporaine L'exemple de Sohrâb Sepehrî

صفحه 66 - 77   دوره 1    شماره 2
Esfandi, Esfandiar

LITTERATURE, CRITIQUE ET INTERNET

صفحه 44 - 65   دوره 1    شماره 2
Carnoy-Torabi, Dominique

L’erreur, un facteur de dynamisme dans les processus d’apprentissagedes langues étrangères

صفحه 105 - 123   دوره 1    شماره 2
ABDOLTADJEDINI, Kamyar RAHMATIAN, Rouhollah

Le concept de l’ombre collective appliqué à Roberto Zucco de B.M. Koltès

صفحه 124 - 137   دوره 1    شماره 2
Shahin, Shahnaz

Le langage du silence chez Sohrab Sepehrî et Arthur Rimbaud

صفحه 78 - 104   دوره 1    شماره 2
Tahvildary, Negin KHATTATE, Nasrine

Le Masnavi Ma‘anavi: Poésie d’amour, poésie de raison

صفحه 9 - 25   دوره 1    شماره 1
Alavi, Farideh

La lumière dans la perspective dramatique de Jean Genet

صفحه 26 - 38   دوره 1    شماره 1
Bolouki, Mahtab

L'instrumentalisation des procédés énonciatifs chez les "minimalistes" français des années 1980: Les cas de Patrick DEVILLE et de Jean-Philippe TOUSSAINT

صفحه 39 - 58   دوره 1    شماره 1
ESFANDI, Esfandiar

A la recherche du temps perdu, l’histoire d’une vocation

صفحه 59 - 72   دوره 1    شماره 1
GHAVIMI, Mahvash

Les paradoxes de la notion d’inspiration poétique dans la littérature persane classique

صفحه 73 - 85   دوره 1    شماره 1
HOSSEINZADEH, Azine

L’humour proustien

صفحه 86 - 100   دوره 1    شماره 1
KARIMIAN, Farzaneh

Le concept de structure d’horizon: un nouvel espace théorique pour penser la poésie

صفحه 101 - 115   دوره 1    شماره 1
HEMPARTIAN, Anahid KHATTATE, Nasrine

Le rôle du traducteur dans Bend Sinister de Vladimir Nabokov

صفحه 116 - 135   دوره 1    شماره 1
RAGUET, Christine

Le récit de voyage dans la littérature persane moderne Etude de deux exemples: Xasi dar miqat d’Al-e Ahmad et Une Visite au Baloutch de Dolat-abadi

صفحه 136 - 145   دوره 1    شماره 1
SHAHPAR-RAD, Katayoun

Pour une esthétique de l'enseignement/ apprentissage des langues étrangères

صفحه 146 - 162   دوره 1    شماره 1
SHAIRI, Hamid Reza

Regard postcolonial sur Les Damnés de la Terre de Frantz FANON et L’Occidentalite de Jalal AL-E AHMAD

صفحه 183 - 204   دوره 13    شماره 26
MOOSSAVI, Nassibeh Dadvar, Ilmira
دانشگاه شهید بهشتی
Anonymous peer review
فارسی - Persian
داوری یک سو ناشناس